Privacidad
Política de privacidad
Qué se guarda y dónde
El progreso del juego (pruebas superadas, sellos, estrellas, pegatinas, el nombre o apodo que escribe el niño y el idioma elegido) se guarda solo en el propio dispositivo. Nunca sale de él. Si se borra la app, se borra todo.
Ubicación
En iPhone y iPad, la app usa la ubicación solo si la permites: al tocar «Comprobar dónde estoy» o al responder una pregunta «En persona», para saber si estás junto a un monumento de la aventura y darte el sello «Estuve aquí». La ubicación se usa en el momento, en el dispositivo, y no se guarda ni se envía a nadie. La versión para Android no pide la ubicación.
Voz
La narración usa las voces del propio sistema (iOS o el motor de texto a voz de Android); no se graba ni se envía audio.
Mapas
En iPhone y iPad, los mapas y la vista «360°» los muestra Apple Maps, que trata esos datos según su propia política de privacidad. En Android, los mapas los dibuja la propia app y no se conecta a ningún servicio de mapas.
Compras
Las compras las gestiona la tienda: Apple (App Store) en iPhone y iPad, y Google (Google Play) en Android. Nosotros no vemos ni guardamos datos de pago. Las compras están detrás de una puerta para adultos.
Niños
La app está pensada para niños de 5 a 10 años y para jugar con su familia. Cumplimos con la normativa de protección de datos de menores (COPPA, RGPD) precisamente porque no recogemos datos.
Contacto
Privacy
Privacy policy
What is stored and where
Game progress (trials, stamps, stars, stickers, the name or nickname the child types and the chosen language) is stored only on the device and never leaves it. Deleting the app deletes everything.
Location
On iPhone and iPad, the app uses location only if you allow it: when "Check where I am" is tapped or an "On site" question is answered, to know whether you are at a landmark of the adventure and award the "I was here" stamp. It is used on the device at that moment and is never stored or sent. The Android version does not ask for location.
Voice
Narration uses the system's own voices (iOS, or Android's text-to-speech engine); no audio is recorded or sent.
Maps
On iPhone and iPad, maps and the 360° view are shown by Apple Maps, under Apple's privacy policy. On Android, maps are drawn by the app itself and no map service is contacted.
Purchases
Purchases are handled by the store: Apple (App Store) on iPhone and iPad, Google (Google Play) on Android. We never see or store payment details. Purchases sit behind a grown-ups-only gate.
Children
The app is designed for children aged 5–10 playing with their family. It complies with children's privacy rules (COPPA, GDPR) because it collects no data.